Legal information

Responsible for this website

(As per art. 5 German Teleservices Act (TMG) and art. 13 GDPR)

Rainer Goergen
Moselstr. 6
90542 Eckental
Phone: +49 9126 78 12
E-mail: (show address)

Privacy policy

We treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations and this data protection declaration.

  • No data beyond what is technically required is collected.
  • No Google, no social media, no cloud, no CDN, no advertising.

Data collection on this website

Server log files

When visiting this website, the web browser transmits the following data to the web server for technical reasons:

This data is encrypted during transport using TLS and is not merged with other data sources. The collection of this data is based on art. 6 sect. 1 lit. f GDPR. We have a legitimate interest in the technically error-free depiction of our website. For reasons of data security, in particular to prevent misuse of the website and to ward off attacks, the IP address of the requesting computer is recorded, stored and deleted after 30 days.

Contact form

If you send us enquiries via our contact form, the information you provide in the contact form, including any contact data provided therein, is transmitted in TLS-encrypted form and stored by us in order to handle your enquiry and in the event that we have further questions. We will not share this data without your consent. If you do not delete your name and contact details after submitting the form, they will remain stored in your browser for later use, but will not be transmitted without resubmitting the form.

The processing of this data is based on art. 6 sect. 1 lit. b or f GDPR. This data remains with us until you request us to delete it or the purpose for storing the data no longer applies (e.g. after processing your enquiry has been completed). Mandatory legal provisions, such as retention periods, remain unaffected.


Cookies are small text files that are stored in your browser. Session cookies are automatically deleted at the end of your visit. Other cookies remain stored on your device until you delete them. These cookies enable us to recognise your browser on your next visit. If you configure your browser so that cookies are not stored, the functionality of this website may be limited.

The storage of cookies that are required to carry out the electronic communication process or to provide certain functions you want to use is based on art. 6 sect. 1 lit. f GDPR. We have a legitimate interest in storing cookies for the technically error-free and optimised provision of our services.

Your rights

As a data subject, you have the following rights under the GDPR:

Right of objection

In addition, you have the right to object to the processing of your data on grounds relating to your particular situation; and we will stop processing unless we are obliged to process it by other legislation.

The EU GDPR requires data controllers to communicate this information “in plain and simple language”, but does so itself using the usual hard-to-digest legalese. Any inadequacies in this declaration are therefore unavoidable in principle. As long as one needs a legal text to explain another legal text, something is going wrong after all… You should never rely on legal advice from laymen like us, but consult primary sources or qualified persons yourself!